Will Sega ever have what Nintendon’t? Not if they keep adding asterisks and footnotes to nearly every good piece of gaming news they give us. Take today, for example, when longtime fans and Japanophiles alike were made aware that Yakuza 3, the much sought-after PS3 beat-’em-up RPG finally arriving on Western shores after nearly a year of localization requests, would finally be coming…with missing content.
What content, you ask? According to a Sega representative (talking to IGN.com): “…parts that we felt wouldn’t make sense (like a Japanese history quiz game) or wouldn’t resonate as much (such as the concept of a hostess club).” Given how much underground buzz and cult popularity this Shenmue successor has received, how vocal fans have been in requesting a localization and how apt Sega has been to make very crucial mistakes over the past few years, I think I speak for the majority of gamers out there when I give an emphatic “sigh” to this situation. What a mess.
Don’t even try to apologize.